What's Today

Hacker News Front Page · Producer Kurt Kohlstedt ·

Guerrilla Bike Lanes: San Francisco Makes Illicit Infrastructure Permanent

Tras la instalación ilegal de postes que protegían un carril para bicicletas junto a Golden Gate Park, San Francisco decidió formalizar la medida y dejar los postes temporales mientras completa su revisión. El caso muestra que las intervenciones urbanas tácticas pueden presionar a las autoridades para mejorar la seguridad vial, aunque la respuesta varía: Seattle retiró inicialmente postes similares y luego aceptó reinstalarlos, mientras que activistas de Nueva York llegaron a pintar carriles por su cuenta.

When two cyclists were tragically killed in hit-and-run collisions this past summer, a group of anonymous urban activists known as the San Francisco Transformation Agency erected a set of protected bike lanes using traffic cones. Usually such guerrilla interventions are temporary. They raise awareness but ultimately get taken down by municipal authorities. But when the same group recently (and illegally)

Leer la nota completa en 99percentinvisible.org →