Hacker News Front Page · means_tested_porch ·
Work Requirements for Trick-or-Treaters
El narrador convierte la entrega de dulces en un programa sujeto a requisitos de trabajo, ingresos, patrimonio e identidad, y celebra que la burocracia haya reducido las solicitudes de 86 a cinco y los beneficios pagados a cero. La sátira muestra cómo las reglas y los costos administrativos pueden presentarse como integridad del programa aunque excluyan a quienes supuestamente debían recibir ayuda. El narrador interpreta el rechazo de las familias como prueba de que las reformas eran necesarias y planea imponer condiciones aún más estrictas.
For nine years my household ran an open-enrollment candy program. Any child who reached the porch and recited a three-word demand received a benefit, no questions asked. Last October I gave out 412 pieces to 86 recipients and did not collect a single data point on any of them. I knew nothing about their need, their household candy income, or whether they had already been to the Okonkwos at number 22, who hand out full-size bars and have never audited anyone.