Hacker News Front Page · Make Tech Easier Editorial ·
Zinc creep in the cable spelter sockets brought down the 57 year old Arecibo telescope in 2020, a failure sequence that began with Hurricane Maria three years earlier and the first documented case of long term zinc creep in over a century of use.
Un informe de las National Academies concluye que la fluencia prolongada del zinc en los anclajes de los cables provocó la caída del telescopio de Arecibo en 2020, tras una secuencia de fallas que comenzó después del huracán María. Las inspecciones posteriores al huracán detectaron un desplazamiento progresivo de los cables, pero los cálculos de seguridad no tuvieron en cuenta el deterioro acelerado del material; el informe plantea que las ondas electromagnéticas del telescopio pudieron contribuir a ese proceso. El informe recomienda más vigilancia de las instalaciones científicas a medida que envejecen, además de mantenimiento financiado de forma continua e inspecciones independientes.
A 2024 National Academies report blames the 2020 Arecibo telescope collapse on zinc creep in cable spelter sockets, a failure never documented before.